Quand on abandonne un pays

Attendez-vous à ce que la démocratie au Soudan soit suspendue à un fil. Le 3 juin, les généraux qui travaillaient pour ce qui était censé être une surveillance intérimaire ont lancé une campagne incontrôlée de la part des paramilitaires pour un repos pacifique à Khartoum, éliminant au moins 60 personnes. Les répressions dans d’autres régions du pays font augmenter les coûts. Les généraux ont annoncé qu’ils mettaient au rebut des arrangements pour tout basculement vers la démocratie négociés avec les manifestants qui avaient aidé à amener le dictateur inférieur Omar al-Bashir en avril. Au lieu de cela, le Conseil des services militaires de transition a annoncé qu’il proposait d’organiser des élections dans un délai de neuf mois. L’attaque difficile montre qu’il est impossible de faire confiance aux généraux pour superviser cette technique. Le monde entier a déjà remarqué ce film. Les tueries à Khartoum n’auraient peut-être pas coordonné le niveau de votre massacre de manifestants au Caire en 2013, qui a probablement fait plus de mille morts, mais les parallèles sont également évidents: une autre élite des forces armées exerce une pression fatale afin de l’espace politique gagné d’une motion de démocratie professionnelle. You.S. Le conseiller national en charge de la sécurité, John Bolton, devait directement condamner les meurtres comme étant « odieux ». Les fournisseurs chinois et la Russie ont empêché une tentative de dénonciation devant les autorités de la stabilité des Nations Unies – quelle que soit leur origine. et l’Union européenne peut certainement encore organiser des efforts pour remettre le passage du Soudan à la démocratie sur les rails. Les États-Unis et l’UE doivent commencer par contester que les généraux cèdent, et ils doivent donc appeler les personnes impliquées dans la capture à se prévaloir des droits qui conviennent. Ils doivent s’opposer à la décision des généraux de faire pression au moyen d’élections, qui sont probablement destinées à vous faire gagner du temps pour vous permettre de combiner énergie et relâcher les mouvements pro-démocrates. Au lieu de cela, ils devraient insister sur un expert de la transition civil-travail. Les manifestations qui se sont déroulées jusque-là, Bashir, ont présenté entre elles un éventail de personnalités, allant des personnalités politiques à l’avocat, en passant par les militants et les étudiants; Le Soudan ne manque pas de civils capables de gérer ce type de transition. Les États-Unis et les pays européens doivent se tenir prêts à les aider et, à un moment donné, à participer à des élections sous surveillance mondiale. Le contrôle du conseil des services militaires devrait être partagé avec le fait que le non-respect des rênes pourrait entraîner des sanctions pour violations des droits de l’homme ainsi que d’autres violations, notamment des poursuites pour infraction à l’action internationale Magnitsky Take. Au cas où les militaires reviendraient pacifiquement dans leur caserne, on devrait leur offrir la clémence dans pratiquement tous les actes de post-sélection qui tiennent compte de leur comportement tant à la pointe de Bashir qu’au lendemain.